diff --git a/core/src/main/resources/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/levels/levels.properties b/core/src/main/resources/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/levels/levels.properties
index 0f454f746..98c92c46d 100644
--- a/core/src/main/resources/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/levels/levels.properties
+++ b/core/src/main/resources/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/messages/levels/levels.properties
@@ -39,14 +39,14 @@ levels.features.sign.burn=As you try to read the sign it bursts into greenish fl
 
 
 ###rooms
-levels.rooms.massgraveroom$bones.name=Mass grave
-levels.rooms.massgraveroom$bones.desc=bones litter the floor, what happened here?
+levels.rooms.special.massgraveroom$bones.name=Mass grave
+levels.rooms.special.massgraveroom$bones.desc=bones litter the floor, what happened here?
 
-levels.rooms.ritualsiteroom$ritualmarker.name=Ritual marker
-levels.rooms.ritualsiteroom$ritualmarker.desc=A painted marker for some dark ritual. Candles are usually placed on the four corners.
+levels.rooms.standard.ritualsiteroom$ritualmarker.name=Ritual marker
+levels.rooms.standard.ritualsiteroom$ritualmarker.desc=A painted marker for some dark ritual. Candles are usually placed on the four corners.
 
-levels.rooms.weakfloorroom$hiddenwell.name=Distant well
-levels.rooms.weakfloorroom$hiddenwell.desc=You can just make out a well in the depths below, perhaps there is something down there?
+levels.rooms.special.weakfloorroom$hiddenwell.name=Distant well
+levels.rooms.special.weakfloorroom$hiddenwell.desc=You can just make out a well in the depths below, perhaps there is something down there?
 
 
 ###traps