diff --git a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/scenes/NewsScene.java b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/scenes/NewsScene.java
index dc8bffca7..6e540b3e4 100644
--- a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/scenes/NewsScene.java
+++ b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/scenes/NewsScene.java
@@ -282,8 +282,6 @@ public class NewsScene extends PixelScene {
 
 		@Override
 		protected void layout() {
-			text.maxWidth( (int)(width - icon.width() - bg.marginHor() - 2));
-
 			super.layout();
 
 			icon.x = x + bg.marginLeft() + (16-icon.width())/2f;
diff --git a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/ui/StyledButton.java b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/ui/StyledButton.java
index 900ad8e83..e9f5034b2 100644
--- a/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/ui/StyledButton.java
+++ b/core/src/main/java/com/shatteredpixel/shatteredpixeldungeon/ui/StyledButton.java
@@ -65,7 +65,7 @@ public class StyledButton extends Button {
 		if (icon != null) componentWidth += icon.width() + 2;
 		
 		if (text != null && !text.text().equals("")){
-			text.maxWidth( (int)(width - componentWidth - 2) );
+			text.maxWidth( (int)(width - componentWidth - bg.marginHor() - 2));
 			componentWidth += text.width() + 2;
 
 			text.setPos(