windows.wndblacksmith.prompt=Ok, a deal is a deal, dat's what I can do for you: I can reforge 2 items and turn them into one of a better quality.
windows.wndblacksmith.select=Select an item to reforge
windows.wndblacksmith.reforge=Reforge them

windows.wndcatalogus.potions=Potions
windows.wndcatalogus.scrolls=Scrolls
windows.wndcatalogus.title=Catalogs

windows.wndchallenges.title=Challenges

windows.wndchooseway.message=Which way will you follow?
windows.wndchooseway.cancel=I'll decide later

windows.wndclass.mastery=Mastery

windows.wnderror.title=ERROR

windows.wndgame.settings=Settings
windows.wndgame.challenges=Challenges
windows.wndgame.rankings=Rankings
windows.wndgame.start=Start New Game
windows.wndgame.menu=Main Menu
windows.wndgame.exit=Exit Game
windows.wndgame.return=Return to Game

windows.wndhero.stats=Stats
windows.wndhero.buffs=Buffs
windows.wndhero$statstab.title=Level %d %s
windows.wndhero$statstab.catalogs=Catalogs
windows.wndhero$statstab.journal=Journal
windows.wndhero$statstab.exp=Experience
windows.wndhero$statstab.str=Strength
windows.wndhero$statstab.health=Health
windows.wndhero$statstab.gold=Gold Collected
windows.wndhero$statstab.depth=Maximum Depth

windows.wndimp.message=Oh yes! You are my hero!\nRegarding your reward, I don't have cash with me right now, but I have something better for you. This is my family heirloom ring: my granddad took it off a dead paladin's finger.
windows.wndimp.reward=Take the ring

windows.wndinfoitem.chest=Chest
windows.wndinfoitem.locked_chest=Locked chest
windows.wndinfoitem.crystal_chest=Crystal chest
windows.wndinfoitem.tomb=Tomb
windows.wndinfoitem.skeleton=Skeletal remains
windows.wndinfoitem.remains=Heroes remains
windows.wndinfoitem.wont_know=You won't know what's inside until you open it!
windows.wndinfoitem.need_key=You won't know what's inside until you open it!  But to open it you need a golden key.
windows.wndinfoitem.inside=You can see %s inside, but to open the chest you need a golden key.
windows.wndinfoitem.owner=This ancient tomb may contain something useful, but its owner will most certainly object to checking.
windows.wndinfoitem.skeleton_desc=This is all that's left of some unfortunate adventurer. Maybe it's worth checking for any valuables.
windows.wndinfoitem.remains_desc=This is all that's left from one of your predecessors. Maybe it's worth checking for any valuables.
windows.wndinfoitem.artifact=an artifact
windows.wndinfoitem.wand=a wand
windows.wndinfoitem.ring=a ring
windows.wndinfotrap.inactive=This trap is inactive, and can no longer be triggered.

windows.wndjournal.title=Journal

windows.wndranking.error=Unable to load additional information
windows.wndranking.stats=Stats
windows.wndranking.items=Items
windows.wndranking.badges=Badges
windows.wndranking$statstab.title=Level %d %s
windows.wndranking$statstab.challenges=Challenges
windows.wndranking$statstab.health=Health
windows.wndranking$statstab.str=Strength
windows.wndranking$statstab.duration=Game Duration
windows.wndranking$statstab.depth=Maximum Depth
windows.wndranking$statstab.enemies=Mobs Killed
windows.wndranking$statstab.gold=Gold Collected
windows.wndranking$statstab.food=Food Eaten
windows.wndranking$statstab.alchemy=Potions Cooked
windows.wndranking$statstab.ankhs=Ankhs Used

windows.wndresurrect.message=You died, but you were given another chance to win this dungeon. Will you take it?
windows.wndresurrect.yes=Yes, I will fight!
windows.wndresurrect.no=No, I give up

windows.wndsadghost.rat_title=DEFEATED FETID RAT
windows.wndsadghost.gnoll_title=DEFEATED GNOLL TRICKSTER
windows.wndsadghost.crab_title=DEFEATED GREAT CRAB
windows.wndsadghost.rat=Thank you, that horrid rat is slain and I can finally rest... I wonder what twisted magic created such a foul creature...
windows.wndsadghost.gnoll=Thank you, that scheming gnoll is slain and I can finally rest... I wonder what twisted magic made it so smart...
windows.wndsadghost.crab=Thank you, that giant crab is slain and I can finally rest... I wonder what twisted magic allowed it to live so long...
windows.wndsadghost.give_item=\n\nPlease take one of these items, they are useless to me now... Maybe they will help you in your journey...\n\nAlso... There is an item lost in this dungeon that is very dear to me... If you ever... find my... rose......
windows.wndsadghost.weapon=Ghost's weapon
windows.wndsadghost.armor=Ghost's armor
windows.wndsadghost.farewell=Farewell, adventurer!

windows.wndsettings.screen=Screen
windows.wndsettings.ui=UI
windows.wndsettings.audio=Audio
windows.wndsettings$screentab.scale=Display Scale
windows.wndsettings$screentab.brightness=Brightness
windows.wndsettings$screentab.dark=Dark
windows.wndsettings$screentab.bright=Bright
windows.wndsettings$screentab.soft_keys=Hide Software Keys
windows.wndsettings$screentab.portrait=Switch to portrait
windows.wndsettings$screentab.landscape=Switch to landscape
windows.wndsettings$uitab.mode=Toolbar Mode:
windows.wndsettings$uitab.split=Split
windows.wndsettings$uitab.group=Group
windows.wndsettings$uitab.center=Center
windows.wndsettings$uitab.flip_toolbar=Flip Toolbar
windows.wndsettings$uitab.flip_indicators=Flip Indicators
windows.wndsettings$uitab.quickslots=Quickslots
windows.wndsettings$audiotab.music_vol=Music Volume
windows.wndsettings$audiotab.music_mute=Mute Music
windows.wndsettings$audiotab.sfx_vol=SFX Volume
windows.wndsettings$audiotab.sfx_mute=Mute SFX

windows.wndstory.sewers=The Dungeon lies right beneath the City, its upper levels actually constitute the City's sewer system.\n\nAs dark energy has crept up from below the usually harmless sewer creatures have become more and more dangerous. The city sends guard patrols down here to try and maintain safety for those above, but they are slowly failing.\n\nThis place is dangerous, but at least the evil magic at work here is weak.
windows.wndstory.prison=Many years ago a prison was built here to house dangerous criminals. Tightly regulated and secure, convicts from all over the land were brought here to serve time.\n\nBut soon dark miasma started to creep from below, twisting the minds of guard and prisoner alike.\n\nIn response to the mounting chaos, the city sealed off the entire prison. Nobody knows what became of those who were left for dead within these walls...
windows.wndstory.caves=The caves, which stretch down under the abandoned prison, are sparcely populated. They lie too deep to be exploited by the City and they are too poor in minerals to interest the dwarves. In the past there was a trade outpost somewhere here on the route between these two states, but it has perished since the decline of Dwarven Metropolis. Only omnipresent gnolls and subterranean animals dwell here now.
windows.wndstory.city=Dwarven Metropolis was once the greatest of dwarven city-states. In its heyday the mechanized army of dwarves has successfully repelled the invasion of the old god and his demon army. But it is said, that the returning warriors have brought seeds of corruption with them, and that victory was the beginning of the end for the underground kingdom.
windows.wndstory.halls=In the past these levels were the outskirts of Metropolis. After the costly victory in the war with the old god dwarves were too weakened to clear them of remaining demons. Gradually demons have tightened their grip on this place and now it's called Demon Halls.\n\nVery few adventurers have ever descended this far...

windows.wndtradeitem.sale=FOR SALE: %s - %dg
windows.wndtradeitem.buy=Buy for %dg
windows.wndtradeitem.steal=Steal with %d%% chance
windows.wndtradeitem.sell=Sell for %dg
windows.wndtradeitem.sell_1=Sell 1 for %dg
windows.wndtradeitem.sell_all=Sell all for %dg
windows.wndtradeitem.cancel=Never mind
windows.wndtradeitem.sold=You've sold your %s for %dg
windows.wndtradeitem.bought=You've bought %s for %dg
windows.wndtradeitem.stole=You've stolen the %s

windows.wndwandmaker.dust=Oh, I see you have the dust! Don't worry about the wraiths, I can deal with them. As I promised, you can choose one of my high quality wands.
windows.wndwandmaker.ember=Oh, I see you have the embers! I do hope the fire elemental wasn't too much trouble. As I promised, you can choose one of my high quality wands.
windows.wndwandmaker.berry=Oh, I see you have the berry! I do hope the rotberry plant didn't trouble you too much. As I promised, you can choose one of my high quality wands.
windows.wndwandmaker.farewell=Good luck in your quest, %s!
